建築人

日本知名建築師伊東豊雄。
圖／經濟日報提供

【經濟日報╱鄭秋霜】
日本知名建築師伊東豊雄指出，21世紀的建築應該與自然更融合，企業設計總部時，不應只想到醒目及突出，而應思考如何彰顯此世紀的象徵，以留傳下一世代。他也建議，台灣建築師若想揚名國際，絕對不能只以歐美為馬首是瞻，而應回頭找出自己的特色。

個性謙和的伊東豊雄，在台灣有三大建築設計案正在進行，包括高雄2009世運會主會場、台中大都會歌劇院及臺大社會科學院新館；他曾做過許多知名代表作如仙台媒體中心、倫敦蛇形藝廊展示館、TOD'S表參道大樓、MIKIMOTO銀座2大樓等。

「伊東豊雄：衍生的秩序」展，正在北美館展出。以下是伊東接受專訪摘要。

問：你希望在台灣三個案子，完成後帶來什麼影響？

答：這三個案子進度不同、空間需求也有很大不同，但有共通性，就是探索建築能對好的環境做出什麼貢獻？21世紀建築的共同主題是如何因應未來的環境需求，找到人與環境、空間的關連，不再像20世紀的建築看起來像機器，封閉且與原來自然環境切割分隔，21世紀的建築應與自然更靠近或融合。

問：設計商業建築時，是否有特殊考量，例如融入企業精神？

答：通常企業在設計總店或總部時，都希望愈醒目突出愈好，但為了表現而表現，很容易在做好後就被消費掉了。我設計的TOD'S、MIKIMOTO大樓都位在繁華地段，我希望它們不只醒目，還要能做為21世紀的象徵，留傳到下一個世代。因此，我提出植物或生物表層的概念，跟過去把建築當作機器對待不一樣，而是把建築當成植物、生物系統來處理。

問：為什麼日本可以出現世界聞名的建築師？你建議台灣怎麼做？

答：日本建築師被世界看見，與其說是因為日本文化，不如說是西方建築學院已看到西方現代建築的終點或界限，所以開始看重東方文化，且日本建築施工技術是最好的，所以國外會來找。

台灣很願意接納好建築、新建築，相信一定會出現聞名世界的建築師。但要獲得國際青睞，絕對不能只以歐美為馬首是瞻，而是要回頭來看自己有什麼特色，施工體系也要能協助台灣建築水準往上提升。

問：你怎麼評論台灣的建築與都市？

答：我經常被問到這個問題（笑）。我認為，混亂不是一個問題，有些人以為台灣沒有乾淨整齊的超高房子，就是落後，但我不這麼認為。我剛好有機會在台灣北、中、南做設計，發現每個城市都有強烈主體性，且都有做出好建築的企圖心，讓我印象非常深刻。

問：建築對你的人生意義是什麼？有沒有建築偶像或導師？

答：建築讓我可以跟不同地方的人溝通、交流，假如不是從事這工作，我來台灣可能就只是吃吃喝喝，不會跟施工單位或公部門，有深層的文化交流。

建築與政治、經濟、文化都息息相關，是身處於社會的人要了解的。我所心儀的建築導師是科比意，因為他年輕時熱衷研究各種理論，經常在媒體為文，且有所實踐，不同時期都有不同的突破，即使到晚年依舊不輟，精神很值得學習。

問：希望別人怎麼評論你？靈感來自何處？

答：建築師有兩種類型，一種是有強烈意識，不斷實踐，希望別人都跟隨他；我是相反的那一種，如果有不同聲音，我總是先接受反對意見，看看在反對之下，我可以做到哪裡，就是日文所說的「受容性」。

我很願意從別人的反對、多元意見中，找靈感，然後繼續創作建築。做設計時，最初通常只會有曖昧的印象，經過討論後，會讓輪廓變得更清楚，有時會看到自己沒看清楚的，有時則可能變成與當初想的完成不一樣的作品。

【2008/03/15 經濟日報】