改棣以後建築的變遷(一)-座談會(譯稿)

http://blog.yam.com/BlogIndex.php?BLOG_ ... ID=1635369
總算譯完初稿,不過裡面有3成以上是看不懂,所以譯不好也請見諒,僅供參考,勿作引文之用。
在此文可見到建築史、建築教育、地方建設、總督府競圖、甚至建築師等的小故事,
是十分有趣的,但篇幅太長,所以一拖快一年了。請不要太重視我的譯文(實在沒自信),建議
可以當作關鍵詞檢索,然後再回去看原文,免得我的錯誤譯文誤導。另有第2次座談會,但暫時不譯了。
總算譯完初稿,不過裡面有3成以上是看不懂,所以譯不好也請見諒,僅供參考,勿作引文之用。
在此文可見到建築史、建築教育、地方建設、總督府競圖、甚至建築師等的小故事,
是十分有趣的,但篇幅太長,所以一拖快一年了。請不要太重視我的譯文(實在沒自信),建議
可以當作關鍵詞檢索,然後再回去看原文,免得我的錯誤譯文誤導。另有第2次座談會,但暫時不譯了。