當公共工程遇見會計

[ck0789]

贊助商連結

當公共工程遇見會計就好像轉角遇到「賽」
今天第一次遇到會計要求預算書裡不能有英文，不然就一定要中英並列，連單位都一樣...
天啊！真是遇到「賽」了！
會計權利真大，我看連PCCES都過不了這一關....
同志們說說看，你有遇過更「賽」的嗎？

加入建築人討論區粉絲團

[archicwf]

....
今天第一次遇到會計要求預算書裡不能有英文，不然就一定要中英並列，連單位都一樣...
...

這不是很正常的嗎？

[ck0789]

....
今天第一次遇到會計要求預算書裡不能有英文，不然就一定要中英並列，連單位都一樣...
...

這不是很正常的嗎？

哪們子正常?當官當到腦子壞了。
會計部門未免管太多了吧！你遇到的都這麼搞？虧您受得了....

[archdj]

不知道有沒有人因為數字的小數點程序要跑好幾次的(若營造商不懂當的會計單位)

[ck0789]

不知道有沒有人因為數字的小數點程序要跑好幾次的(若營造商不懂當的會計單位)

有，多到數不清了。

[阿哥哥]

....
今天第一次遇到會計要求預算書裡不能有英文，不然就一定要中英並列，連單位都一樣...
...

這不是很正常的嗎？

哪們子正常?當官當到腦子壞了。
會計部門未免管太多了吧！你遇到的都這麼搞？虧您受得了....

嗯…不是想跟您對嗆哦！(先說聲抱歉了:) )
只能說您自作聰明、不然就是太菜了(菜B吧！菜B吧！菜B吧！)…

華文的一個項目名稱，有時都不見得表示同一個東西，
更何況用英文來表達那麼多項目裡一項東西，
交代清楚應該沒那麼困難吧…還是說您連這個東西的華文都不知道或找不到 (真的找不到就出個證明吧，果真如此這東西也太神奇了喲) …就設計下去…那就真的是好笑了…
我遇到的都還不錯呢…(雖然以前也被菜過……基本原理知道後就開始應用題啦！愛因斯坦好像是提"相對"論，不是"絕對"論吧…)

[ck0789]

華文的一個項目名稱，有時都不見得表示同一個東西，
更何況用英文來表達那麼多項目裡一項東西，
交代清楚應該沒那麼困難吧…還是說您連這個東西的華文都不知道或找不到 (真的找不到就出個證明吧，果真如此這東西也太神奇了喲) …就設計下去…那就真的是好笑了…
我遇到的都還不錯呢…(雖然以前也被菜過……基本原理知道後就開始應用題啦！愛因斯坦好像是提"相對"論，不是"絕對"論吧…)

我當然知道英文都有相對的翻譯...
像是基本的 cm, M, m3 m2,L單位都是CNS認可的國際符號，為何一定要中文表示
在像是AC PVC PE PU PC PSI 等也是工程常用英文縮寫...
會用縮寫，是為了要簡潔與效率。
會計看不懂，就要求整個工程單位配合他，這是多麼傲慢的公務員....
因為別的單位也很少有這種要求的。
這不是菜不菜的問題，而是必不必要的問題....
遇到不合理，我覺得就是要去爭取去反應....老是妥協被人宰，終究不是長久之計。
畢竟坐著的人是不會體會站著的辛苦。
來此只是訴訴苦！不能體會的人，不用潑冷水。

[archicwf]

不知道有沒有人因為數字的小數點程序要跑好幾次的(若營造商不懂當的會計單位)

excel四捨五入
=round(****,0)
差一塊錢真的很煩

複製→選擇性貼上→數值

或
貼到記事本上一個個檢查

[ck0789]

不知道有沒有人因為數字的小數點程序要跑好幾次的(若營造商不懂當的會計單位)

excel四捨五入
=round(****,0)
差一塊錢真的很煩

複製→選擇性貼上→數值

或
貼到記事本上一個個檢查

最好請另一個同事用計算機檢查一下
經常是自己編的，自己怎麼都查不出錯誤.....

[阿哥哥]

遇到不合理，我覺得就是要去爭取去反應....老是妥協被人宰，終究不是長久之計。
畢竟坐著的人是不會體會站著的辛苦。
來此只是訴訴苦！不能體會的人，不用潑冷水。

加油！加油！
(我們站著看著坐著，都沒有躺著輕鬆……)
(躺久了像個植物人一樣，就覺得能夠動才是最輕鬆的:twisted:)